Yunanca Türkçe Kelimeleri
Yunan alfabesinin her harfi için bir örnek:
| αγκινάρα | ΑΓΚΙΝΑΡΑ | enginar |
| βανίλια | ΒΑΝΙΛΙΑ | vanilya |
| γιαβρί | ΓΙΑΒΡΙ | yavru |
| δαμετζάνα | ΔΑΜΕΤΖΑΝΑ | damacana |
| εκμέκ-κανταΐφι | ΕΚΜΕΚ-ΚΑΝΤΑΙΦΙ | ekmek kadayıf |
| ζεϊμπέκης | ΖΕΙΜΠΕΚΗΣ | zeybek |
| ημικρανία | ΗΜΙΚΡΑΝΙΑ | migren |
| θεώρημα | ΘΕΩΡΗΜΑ | teorem |
| ιμάμ-μπαιλντί | ΙΜΑΜ-ΜΠΑΙΛΝΤΙ | imam bayıldı |
| καβγάς | ΚΑΒΓΑΣ | kavga |
| λεβάντα | ΛΕΒΑΝΤΑ | lavanta |
| μάντρα | ΜΑΝΤΡΑ | mandıra |
| ναργιλές | ΝΑΡΓΙΛΕΣ | nargile |
| ξηρίον | ΞΗΡΙΟΝ | iksir |
| οντάς | ΟΝΤΑΣ | oda |
| παράδοξο | ΠΑΡΑΔΟΞΟ | paradoks |
| ραχάτι | ΡΑΧΑΤΙ | rahat |
| σάλιαγκας | ΣΑΛΙΑΓΚΑΣ | salyangoz |
| ταψί | ΤΑΨΙ | tepsi |
| υγιεινή | ΥΓΙΕΙΝΗ | hijyen |
| φλαμούρι | ΦΛΑΜΟΥΡΙ | ıhlamur |
| χαϊβάνι | ΧΑΙΒΑΝΙ | hayvan |
| ψυχολόγος | ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ | psikolog |
| ώμος | ΩΜΟΣ | omuz |
Kaynak: Herkül Millas’ın listesi (pdf)
Bakmakla öğrenilse, köpekler kasap olurdu.
